"... A gente é diferente quando sente
Mas pode ser que mesmo assim
A gente até se ajeite

Você bem que podia vir comigo
Para além do final dessa rua
O outro lado da cidade
Ou algo parecido..."

Algo Parecido - Skank

You find yourself at my door, just like all those times before.
You wear your best apology but I was there to watch you leave.
And all the times I let you in just for you to go again, disappear.
When you come back everything is better.

The Last Time - Taylor Swift feat Gary Lightbody

"Metade de mim agora é assim
De um lado a poesia, o verbo, a saudade
Do outro a luta, a força e a coragem pra chegar no fim.
E o fim é belo incerto... Depende de como você vê.
O novo, o credo, a fé que você deposita em você e só"

O Anjo Mais Velho

I swore, I swore I would be true. And honey, so did you.
So why were you holding her hand?
Is that the way we stand?
Were you lying all the time?
Was it just a game to you?

Linger - The Cranberries

Today was a pretty day.
No disappointments, no expectations on your whereabouts.
And, oh, did I let you go?
Did it finally show that strange things will happen if you let them?
Today I didn't even try to hide.
I'll stay here and never push things to the side.
You can't reach me 'cause I'm way beyond you today.

Strange Things Will Happen - The Radio Dept.

Saudade de você é igual aquelas bobagens que ainda tenho no quarto, que nunca mais vou usar e que não tenho onde guardar… mas guardo.

Soulstripper.

Have you ever hated yourself for staring at the phone?
Your whole life waiting on the ring to prove you're not alone.
Have you ever been touched so gently you had to cry?
Have you ever invited a stranger to come inside?

Glitter in the Air - Pink.

Relicário

All I want is nothing more to hear you knocking at my door
Cause if I could see your face once more, I could die as a happy woman I'm sure.
When you said your last goodbye, I died a little bit inside
I lay in tears in bed all night, alone without you by my side.

But if you loved me, why did you leave me?

Take my body, take my body
All I want is, all I need is
To find somebody
I'll find somebody
Like you.

Cause you brought out the best of me, a part of me I'd never seen
You took my soul wiped it clean
Our love was made for movie screens

But if you loved me, why did you leave me?
Take my body, take my body
All I want is, all I need is
To find somebody
To find somebody
Like you.

All I want - Kodaline

How unfair it's just our luck!
Found something real that's out of touch
But if you'd search the whole wide world, would you dare to let it go?

Not About Angels - Birdy

Last christmas I gave you my heart, but the very next day you gave it away.
This year to save me from tears, I´ll give it to someone special <3

E, se não for pedir demais, um último beijo.
E, se não for pedir demais, mata essa vontade de viver!

E te beijar, de novo.

Lately, I've been, I've been losing sleep
Dreaming about that things we could be.
But, baby, I've been, I've been praying hard
Said, no more counting dollars
We'll be counting stars, yeah, we'll be counting stars

Hoje eu sei que não vou ter você do jeito que eu sempre tive, então não quero me lembrar.

Meus planos continuam seus, existe mesmo essa vida ou inventei pra me distrair?
Os carros passam, vêm e vão, eu penso em você toda hora.
Será que só você ainda não percebeu que o seu lugar é ao meu lado?
Sem você, eu não sei se estou feliz ou ando errado.

Tianastácia.

Eu sei que no final fica tudo bem.
A gente se ajeita numa cama pequena, te faço um poema, te cubro de amor.
Então você adormece, meu coração enobrece.
E a gente sempre se esquece de tudo o que passou.

Ivete Sangalo.

Eu só quero que você saiba que estou pensando em você.
Mas te quero livre também, como o tempo vai e o vento vem.

Marisa Monte

Come up to meet you, tell you I'm sorry.
You don't know how lovely you are!
I have to find you, tell you I need you, tell you I set you apart.

Coldplay

Você mal deixou o Brasil e eu já sinto sua falta.

Cause I don't wanna lose you now!
I'm lookin' right at the other half of me.
The vacancy that sat in my heart is a space that now you hold.
Show me how to fight for now and I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out, you were right here all along.
It's like you're my mirror, my mirror staring back at me.
I couldn't get any bigger with anyone else beside me.
And now it's clear as this promise that we're making two reflections into one.
Cause it's like you're my mirror, my mirror staring back at me.

Justin Timberlake

Yo sé que tú y yo éramos buenos amigos, que ya conocias mis miedos escondidos.
Yo guardaba secretos prohibidos, estábamos ligados, comprometidos.

Y ahora que tienes nuevos amigos, esto es normal un día iba a suceder.
Sólo no me hagas odiarte y olvidar todo lo que pasó.

No esperes que yo sea igual a ti.