Uptown Girls

"Eu preciso de 8 horas de sono. Se eu não tiver isso, meu sistema imunológico cai."

Isso explica porque eu estou me sentido tão mal hoje.

I reach out trying to love but I feel nothing. Yeah, my heart is numb.

But with you, I feel again.

Yeah with you, I can feel again.

(Cheguei a tentar amar, mas não sinto nada. Sim, meu coração está entorpecido.
Mas com você, eu sinto novamente.
Sim, com você posso sentir novamente)

... Like indecision to call you and hear your voice of treason. Will you come home and stop this pain tonight? Blink 182

(Como a indecisão de ligar pra você e ouvir a sua voz de traição. Você virá para casa e acabará com essa dor esta noite?)

Love can touch us one time and last for a lifetime. And never let go till we're gone.

 

 

(O amor pode nos tocar uma vez e durar uma vida inteira. E nunca nos abandonar até termos partido)

Minhas mãos estão tremendo, meu coração está levemente acelarado, teu perfume não sai da minha cabeça.
Aquele abraço de despedida partiu meu coração, me fez perceber que não te verei mais todo dia, não terei aquelas conversas sem sentido para me distrair.
Lembrar teu rosto me faz pensar se algum dia encontrarei alguém tão bonito e com um sorriso tão maroto.
E apesar do que todos dizem, não consigo sentir que isso seja amor.

O mundo acordar e a gente dormir, dormir. 

 Pro dia nascer feliz!

Essa é a vida que eu quis!

O mundo inteiro acordar e a gente dormir!

Os melhores momentos da minha infância/juventude, embalados com o bom e velho rock'n'roll, eu devo a você! As noites não dormidas, as conversas jogadas fora, os "lanchinhos da madrugada", as sessões de filmes com pipoca, as risadas, TUDO foi graças a você. Muito obrigada! 

E não esqueça que apesar de não poder fazer isso pessoalmente, desejo toda a felicidade do mundo pra ti nessa nova fase. 

Eu estarei contigo s e m p r e!